Amberjack Fishing in Cabo San LucasPesca de Pez Fuerte (Amberjack) en Cabo San Lucas

They call it the reef donkey for a reason, dogged, deep, and the most honest workout in fishing.En español se llama pez fuerte por algo, terco, profundo y el ejercicio más honesto de la pesca.

Amberjack illustration, Cabo San Lucas

Season at a glance: month by monthLa temporada de un vistazo: mes a mes

JanEne
FebFeb
MarMar
AprAbr
MayMayPEAKPICO
JunJunPEAKPICO
JulJul
AugAgo
SepSep
OctOct
NovNov
DecDic
PeakPico GoodBueno FairRegular Slow / offBajo

Peak: May-June · Good: March-April and July · Fair: the rest of the year.Pico: mayo-junio · Bueno: marzo-abril y julio · Regular: el resto del año.

Amberjack stack on Cabo’s rocky structure in late spring: May and June are peak, with March, April and July good. The rest of the year they’re around in fair numbers for crews willing to work the deep rocks. They share the structure with grouper and snapper, so a bottom day rarely comes home empty.El pez fuerte se apila en la estructura rocosa de Cabo a fines de primavera: mayo y junio son el pico, con marzo, abril y julio buenos. El resto del año hay peces en cantidad regular para las tripulaciones dispuestas a trabajar las piedras profundas. Comparte la estructura con la garlopa y el pargo, así que un día de fondo rara vez vuelve vacío.

Want the full picture across every species? See the Cabo fishing calendar or check today’s fish report.¿Quieres el panorama completo de todas las especies? Mira el calendario de pesca de Cabo o revisa el reporte de pesca de hoy.

How far from our marina?¿Qué tan lejos de nuestra marina?

30-90 min out30-90 min de salida from our dockdesde nuestro muelle
Rocky structure, Gordo BanksEstructura rocosa, Gordo Banks

Amberjack live where the bottom gets interesting: rock piles and high spots from 30 minutes out, all the way to the Gordo Banks at around 90. From Cabo San Lucas Marina your captain has a whole menu of structure on both coasts, if one rock pile is quiet, the next is a short run, not a lost morning.El pez fuerte vive donde el fondo se pone interesante: piedras y altos fondos desde 30 minutos de salida, hasta Gordo Banks a unos 90. Desde la marina de Cabo San Lucas tu capitán tiene todo un menú de estructura en ambas costas, si una piedra está callada, la siguiente queda a un brinco, no a una mañana perdida.

We meet you personally at Cabo San Lucas Marina and walk you to your boat, no hunting for a slip number at 6 a.m.Te recibimos personalmente en la marina de Cabo San Lucas y te acompañamos hasta tu barco, nada de andar buscando un número de muelle a las 6 de la mañana.

Bait & lures that actually workCarnadas y señuelos que sí funcionan

This is a vertical game: what goes down to the fish matters more than what gets trolled over them.Este es un juego vertical: lo que baja hasta el pez importa más que lo que se trolea encima.

Live caballito, sent deepCaballito vivo, al fondo

A lively caballito on a sliding sinker rig, dropped right to the rocks. The bite is a slow heaviness, then the rod tries to leave the boat.Un caballito inquieto con plomada corrediza, bajado justo a las piedras. El pique es una pesadez lenta, y luego la caña intenta irse del barco.

Speed & knife jigsJigs rápidos y tipo cuchillo

150-300 g metal jigs worked hard off the bottom. Amberjack can’t stand a jig fleeing for the surface, the strikes come mid-crank.Jigs metálicos de 150-300 g trabajados con fuerza desde el fondo. El pez fuerte no soporta un jig huyendo a la superficie, el ataque llega a media recogida.

Heavy leaders & braidLíderes pesados y multifilamento

60-80 lb fluorocarbon leaders and strong braid, because round one always happens next to sharp rock.Líderes de fluorocarbono de 60-80 libras y multifilamento fuerte, porque el primer round siempre ocurre pegado a piedra filosa.

The fight: what to expectLa pelea: qué esperar

The Spanish name says it straight: pez fuerte, strong fish. The first thirty seconds decide everything: the amberjack turns its head for the rocks and you either stop it or you lose it. Survive that, and it settles into dogged, deep, head-shaking circles that never quite quit. Cabo fish run 20-60 lb, with bigger ones on the Gordo Banks, and nobody hands the rod back saying it was easy.El nombre lo dice derecho: pez fuerte. Los primeros treinta segundos deciden todo: agacha la cabeza rumbo a las piedras y o lo paras o lo pierdes. Si sobrevives eso, se asienta en círculos profundos, tercos y con cabezazos que nunca terminan de rendirse. Aquí van de 20 a 60 libras, con más grandes en Gordo Banks, y nadie devuelve la caña diciendo que estuvo fácil.

Typical sizeTamaño típico
20-60 lb20-60 libras
Signature moveSu sello
Dive straight for the rocksClavarse a las piedras
NicknameApodo
The reef donkeyEl burro del arrecife

How the charter fleet fishes themCómo los pesca la flota

The crews fish structure with discipline: mark the rock pile on the sounder, set the drift up-current, and work it two ways at once, live baits pinned near the bottom while the jig rods crank speed jigs through the zone. Drags go tight, rods stay low, and the first pump matters more than the next fifty. When the Gordo Banks are in reach, that’s where the biggest amberjack of the year come from.La tripulación pesca la estructura con disciplina: marca la piedra en la sonda, acomoda la deriva contra la corriente y la trabaja de dos formas a la vez, carnadas vivas ancladas cerca del fondo mientras las cañas de jig pasan fierros rápidos por la zona. Frenos apretados, cañas abajo, y el primer bombeo importa más que los cincuenta siguientes. Cuando Gordo Banks queda a tiro, de ahí salen los peces fuertes más grandes del año.

Best boats for amberjackLos mejores barcos para pez fuerte

You want a stable platform with room to work rods vertically, a 28-ft cruiser and up, says the calendar. Three that fish structure well:Necesitas una plataforma estable con espacio para trabajar cañas en vertical, cruiser de 28 pies en adelante, dice el calendario. Tres que pescan bien la estructura:

Want THIS exact boat? Book ahead, specific boats sell out. Flexible? We’ll always find you a great one.¿Quieres ESTE barco exacto? Reserva con tiempo, los barcos específicos se agotan. ¿Eres flexible? Siempre te encontraremos uno excelente.

These are a starting point, see every boat and price to compare the whole fleet.Estos son un punto de partida, mira todos los barcos y precios para comparar la flota completa.

What it costs & how long to bookCuánto cuesta y cuánto tiempo reservar

Structure trips run $500-$600 for a half day and $650-$800 for a full day on boats from a 28-ft super panga to a 31-ft sportfisher. Full day makes sense when the plan includes the Gordo Banks.Los viajes de estructura cuestan $500-$600 el medio día y $650-$800 el día completo en barcos desde una super panga de 28 pies hasta un yate de 31. El día completo tiene sentido cuando el plan incluye Gordo Banks.

Every boat includes crew, fuel, ice, a light breakfast, a 6-pack and soft drinks. Our all-in quote adds the 16% tax and your fishing licenses ($20 per person per day) up front, the price you see is the price you pay.Cada barco incluye tripulación, combustible, hielo, desayuno ligero, un six de cerveza y refrescos. Nuestra cotización todo incluido suma desde el inicio el 16% de IVA y tus licencias de pesca ($20 por persona por día), el precio que ves es el que pagas.

How long should you book?¿Cuánto tiempo reservar? Half or full day, honestly, half a day covers the closer rock piles; go full day if you want the Gordo Banks and a shot at the biggest fish.Medio día o completo, honestamente, el medio día cubre las piedras cercanas; vete al día completo si quieres Gordo Banks y tiro a los más grandes.

Any catch that isn’t released is donated same-day to local children’s charities in Cabo San Lucas.Cualquier captura que no se libera se dona el mismo día a instituciones locales que apoyan a niños en Cabo San Lucas.

Questions people ask usPreguntas que nos hacen

When is amberjack season in Cabo?¿Cuándo es la temporada de pez fuerte en Cabo?

May and June are peak, with March, April and July good. They hold on deep structure year-round in fair numbers, so a bottom-fishing day always has a shot.Mayo y junio son el pico; marzo, abril y julio son buenos. Hay peces en la estructura profunda todo el año en cantidad regular, así que un día de fondo siempre tiene oportunidad.

How far out do you fish for amberjack?¿Qué tan lejos se pesca el pez fuerte?

30 to 90 minutes from Cabo San Lucas Marina, rocky structure on both coasts, with the Gordo Banks as the big-fish destination.De 30 a 90 minutos desde la marina de Cabo San Lucas, estructura rocosa en ambas costas, con Gordo Banks como el destino de los grandes.

What does an amberjack trip cost?¿Cuánto cuesta un viaje de pez fuerte?

About $500-$800 depending on boat and trip length, before the 16% tax and $20-per-person daily licenses our all-in quote adds up front.Unos $500-$800 según el barco y la duración, antes del 16% de IVA y las licencias de $20 por persona por día que nuestra cotización todo incluido suma desde el inicio.

Is amberjack good to eat?¿El pez fuerte es bueno para comer?

Yes, bled and iced right away, it’s firm and excellent grilled. Keep what you’ll eat within Mexican limits; anything extra is donated same-day to local children’s charities.Sí, desangrado y en hielo de inmediato, es firme y excelente a la parrilla. Quédate lo que vayas a comer dentro de los límites mexicanos; lo demás se dona el mismo día a instituciones locales que apoyan a niños.